1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Buffaloes 2 0 1 0 0 0 0 0 1 4 12 0 Marines 1 0 0 0 2 5 0 0 X 8 15 0 Attendance: 8712
Buffaloes AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 K.Hirano, cf .256 3 0 2 0 0 0 0 0 0 S6 S7 .. G4 .. .. .. .. .. Shimoyama, ph-cf .286 2 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. G1 .. S6 Muramatsu, lf .283 5 1 1 1 0 0 0 0 0 G3 F7 .. .. F8 .. G4 .. D9 LaRocca, 3b .300 3 2 1 0 0 2 0 0 0 FC .. S8 .. BB .. HP .. G4 Rhodes, dh .298 5 0 3 1 1 0 0 0 0 S9 .. S9 .. S8 .. F5 .. KS Kitagawa, 1b .277 4 0 1 1 0 0 0 0 0 D7 .. d6 .. f2 .. .. G6 .. Allen, rf .282 4 0 1 1 1 0 0 0 0 G5 .. S9 .. KS .. .. F9 .. Gotoh, ss .222 4 0 2 0 1 0 0 0 0 KS .. G3 .. .. S9 .. S5 .. M.Abe, 2b .241 3 0 0 0 1 0 1 0 0 .. G4 .. KS .. b2 .. G6 .. Hidaka, c .173 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .. F9 .. G3 .. .. .. .. .. Mizuguchi, ph .278 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. L6 .. .. .. Matoyama, c .205 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kimoto, ph .098 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. KS Y.Tanaka, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kaneko, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Takagi, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Motoyanagi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kishida, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Marines AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Nishioka, ss .314 5 3 3 0 0 0 0 0 0 D7 F4 .. .. S9 S1 .. G5 .. Hayakawa, cf .329 4 2 2 0 1 1 0 0 0 F8 .. KS .. S8 S7 .. BB .. Fukuura, 1b .289 5 0 3 2 1 0 0 0 0 S7 .. G4 .. D8 KS .. S8 .. Saburo, rf .297 4 0 1 3 2 0 0 0 0 s9 .. KS .. KS D7 .. d4 .. Satozaki, c .267 4 0 2 0 1 0 0 0 0 D7 .. .. D8 KS G6 .. .. .. Agbayani, lf .303 3 1 0 0 1 1 0 0 0 KS .. .. G4 .. BB F9 .. .. Daita, lf .375 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ohmatsu, dh .278 2 0 1 0 1 0 0 0 0 .. D9 .. KS .. .. .. .. .. M.Tanaka, ph-dh .063 0 0 0 0 0 0 1 0 0 .. .. .. .. .. b3 .. .. .. Hashimoto, ph-dh .247 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. S9 .. .. Heiuchi, 3b .182 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .. F5 .. F9 .. .. .. .. .. Aono, ph-3b .252 2 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. S8 F4 .. .. Nemoto, 2b .294 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .. F7 .. .. G6 .. .. .. .. Hori, ph .240 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Watson, ph .238 1 1 1 3 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. H8 .. .. .. M.Watanabe, 2b .173 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. KS .. .. Ono, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Takagi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ogino, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Komiyama, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Buffaloes ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Y.Tanaka 3.00 4.1 21 87 8 0 4 0 3 3 Kaneko (loss) 5.01 0.2 3 18 0 0 2 1 1 1 Takagi 2.12 0.1 2 4 1 0 0 0 1 1 Motoyanagi 2.29 0.2 6 25 4 1 1 0 3 3 Kishida 2.98 2 8 25 2 0 1 1 0 0
Marines ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Ono 3.73 5.1 26 93 9 0 3 1 3 3 Takagi (win) 2.45 0.2 1 6 0 0 0 0 0 0 Ogino 0.72 1 4 16 0 0 0 1 0 0 Komiyama 4.38 2 9 24 3 0 2 0 1 1
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.