1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Buffaloes 3 1 0 1 2 0 0 3 0 10 16 1 Eagles 0 1 0 0 0 0 1 3 0 5 12 2 Attendance: 11584
Buffaloes AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 K.Hirano, cf .259 6 1 2 1 1 0 0 0 0 S9 F7 .. S7 G6 .. .. KS G3 Muramatsu, lf .284 5 2 3 0 0 0 0 0 0 S6 S8 .. G5 G3 .. .. S9 .. LaRocca, 3b .305 3 2 1 1 1 2 0 0 0 D8 KS .. IW .. F7 .. HP .. Rhodes, dh .301 5 1 3 3 1 0 0 0 0 D7 .. S9 F7 .. KC .. D7 .. Kitagawa, 1b .273 5 0 1 1 0 0 0 0 0 F9 .. F5 .. F9 F8 .. S3 .. Allen, rf .280 4 1 1 1 1 0 0 0 0 f3 .. d4 .. H7 .. KC .. .. Shimoyama, rf .288 1 0 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. S4 .. M.Abe, 2b .245 5 1 1 0 0 0 0 0 0 F8 .. .. F7 S8 .. F4 F7 .. Ohbiki, ss .276 4 2 2 1 1 1 0 0 1 .. T8 .. H8 BB .. F7 .. KS Hidaka, c .181 4 0 1 0 0 1 0 0 0 .. G6 .. BB S9 .. .. G4 G3 Y.Hirano, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Motoyanagi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Takagi, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. D.Katoh, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Eagles AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 N.Watanabe, ss .292 5 1 3 2 1 0 0 0 0 G5 .. S9 .. KS .. S8 S8 .. Takasu, 2b .275 5 0 1 1 3 0 0 0 1 KC .. KS .. G4 .. D9 .. KS Isobe, rf .284 5 0 1 0 0 0 0 0 0 G4 .. G5 .. D8 .. G4 .. f2 Yamasaki, dh .273 4 1 1 1 1 1 0 0 0 .. G5 HP .. G4 .. .. H7 KS Short, lf .326 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .. F8 G4 .. .. KS .. .. .. Sekikawa, lf 1.000 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. S8 .. Yoshioka, 1b .400 2 1 1 0 1 0 0 0 0 .. S8 .. KS .. .. .. .. .. Fujii, c .219 2 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. G6 .. F9 .. Fernandez, 3b1b .232 3 1 2 0 1 1 0 0 1 .. S8 .. BB .. KS .. S8 .. Teppei, cf .253 4 0 1 1 0 0 0 0 0 .. D7 .. G4 .. .. G5 F9 .. Shima, c .167 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. G6 .. .. .. .. .. .. .. Kusano, ph-3b .243 3 0 1 0 1 0 0 0 0 .. .. .. KC .. .. G1 S7 .. Nagai, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kawamoto, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Aoyama, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ogura, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Buffaloes ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Y.Hirano (win) 3.80 7 30 117 7 0 7 2 2 2 Motoyanagi 3.03 0.1 4 15 3 1 0 0 3 3 Takagi 2.08 0.2 3 10 2 0 0 0 0 0 D.Katoh 2.60 1 3 14 0 0 2 0 0 0
Eagles ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Nagai (loss) 4.22 3.1 18 65 8 1 1 1 5 4 Kawamoto 6.00 2.2 14 48 4 1 1 2 2 2 Aoyama 4.50 2 11 41 4 0 2 1 3 2 Ogura 2.95 1 3 16 0 0 1 0 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.