1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Eagles 0 0 0 3 0 1 0 0 2 6 8 0 Lions 0 0 0 0 0 0 4 0 3X 7 9 0 Attendance: 12366
Eagles AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Sekikawa, lf .286 3 0 0 0 1 0 0 0 0 F7 .. F7 .. KS .. .. .. .. Makida, ph-lf .295 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. G6 .. .. Takasu, 2b .286 4 1 1 0 1 0 0 0 0 F9 .. .. S7 KS .. .. F9 .. Teppei, cf .262 4 2 2 1 0 0 0 0 0 F7 .. .. D9 .. H9 .. G3 .. Fernandez, 1b .244 4 0 0 0 1 0 0 0 0 .. F4 .. KS .. F4 .. F4 .. Yamasaki, dh .262 3 0 0 1 1 0 0 0 0 .. F7 .. s8 .. KC .. .. G6 Isobe, rf .279 4 1 1 2 1 0 0 0 0 .. KC .. H9 .. G4 .. .. G6 Kusano, 3b .248 4 1 1 0 1 0 0 0 0 .. .. KC L3 .. .. G4 .. S4 N.Watanabe, ss .267 4 1 1 2 0 0 0 0 0 .. .. F8 .. G1 .. G6 .. H7 Shima, c .179 3 0 2 0 0 1 0 0 0 .. .. S9 .. D8 .. BB .. f9 Iwakuma, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Arime, p .250 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamamura, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. K.Watanabe, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ogura, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Koyama, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Fukumori, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Lions AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fukuchi, cf .297 5 1 3 1 1 0 0 1 0 S8 .. G6 .. .. S7 KS .. S8 Kataoka, 2b .239 3 0 1 2 0 1 1 0 0 b3 .. F9 .. .. HP F8 .. D9 Nakajima, ss .312 3 0 0 0 1 1 0 0 0 KC .. .. BB .. F7 .. F8 .. G.Satoh, rf .293 3 0 0 0 0 1 0 0 0 L6 .. .. d6 .. f2 .. BB .. Wada, dh .305 4 1 1 0 2 0 0 0 0 .. G4 .. KS .. .. S8 KS .. Kuriyama, lf .311 3 1 1 0 1 1 0 0 0 .. S6 .. .. G3 .. BB .. KS Kaizuka, 1b .167 2 0 0 0 1 0 0 0 0 .. KS .. .. G4 .. .. .. .. Takayama, ph .286 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. S5 .. .. Uemoto, 1b .357 1 1 1 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. S8 Hosokawa, c .223 3 0 0 0 1 0 0 0 0 .. F9 .. .. G6 .. KS .. .. Etoh, ph .236 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. G6 Y.Ishii, 3b .260 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. KC .. .. .. .. .. .. Nakamura, ph-3b .237 2 2 1 4 0 1 0 0 0 .. .. .. .. .. F4 H8 .. BB Nishiguchi, p .333 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamazaki, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Mitsui, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Graman, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Eagles ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Iwakuma 2.76 5 17 66 2 0 4 1 0 0 Arime 3.84 0.1 2 3 1 0 0 0 0 0 Yamamura 4.15 0.2 4 9 1 0 0 1 1 1 K.Watanabe 2.70 0 1 5 0 0 0 1 1 1 Ogura 4.62 1 5 22 2 1 2 0 2 2 Koyama 0.00 1 3 13 0 0 1 1 0 0 Fukumori (loss) 4.75 0.2 6 38 3 0 1 1 3 3
Lions ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Nishiguchi 5.01 6 24 92 6 2 6 0 4 4 Yamazaki 3.62 1 4 14 0 0 0 1 0 0 Mitsui 2.57 1 3 18 0 0 0 0 0 0 Graman (win) 4.76 1 5 12 2 1 0 0 2 2
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.