1 2 3 4 5 6 7 8 9 R H E Buffaloes 0 0 0 0 1 1 0 1 0 3 7 0 Hawks 4 1 0 0 0 0 0 0 X 5 12 1 Attendance: 32551
Buffaloes AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ohnishi, cf .255 4 0 1 1 1 0 0 0 0 KS .. G5 .. D7 .. G4 .. .. Shimoyama, rf .273 4 0 1 0 2 0 0 0 0 S8 .. KS .. F7 .. .. KS .. LaRocca, 3b .298 4 2 2 1 0 0 0 0 0 G6 .. F8 .. .. S6 .. H7 .. Rhodes, dh .309 3 0 0 0 2 1 0 0 0 BB .. .. KC .. F8 .. KS .. Kitagawa, 1b .272 4 0 1 0 1 0 0 0 0 KC .. .. F9 .. F6 .. S9 .. Allen, lf .275 4 0 2 1 0 0 0 0 0 .. S9 .. F9 .. S8 .. F4 .. M.Abe, 2b .269 2 1 0 0 1 1 0 0 0 .. KS .. .. BB G6 .. .. .. K.Hirano, ph .218 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. KS Ohbiki, ss .292 4 0 0 0 0 0 0 0 0 .. G6 .. .. G5 .. F9 .. F9 Matoyama, c .204 3 0 0 0 2 0 0 0 0 .. KS .. .. KS .. F6 .. .. Mizuguchi, ph .234 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. G5 Y.Hirano, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamamoto, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kaneko, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Hawks AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ohmura, lf .328 4 0 1 0 1 1 0 0 0 S8 G3 HP .. .. G1 .. KC .. Kawasaki, ss .332 4 2 1 0 1 0 0 1 1 G4 S7 KS .. .. G3 .. .. .. Tamura, cf .275 4 1 3 1 0 0 0 0 0 S7 D8 .. G5 .. D9 .. .. .. Matsunaka, dh .270 3 1 1 1 1 1 0 0 0 S9 HP .. KC .. F6 .. .. .. Kokubo, 3b .292 4 1 2 0 1 0 0 0 0 S7 KS .. S7 .. .. G3 .. .. Honma, 1b .236 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Shibahara, rf .295 4 0 1 0 2 0 0 0 0 KS .. L4 .. S7 .. KS .. .. Buchanan, 1b .281 4 0 2 3 0 0 0 0 0 D8 .. S8 .. G6 .. G5 .. .. Matsuda, 1b3b .278 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Honda, 2b .269 4 0 1 0 1 0 0 0 0 KS .. S8 .. G1 .. .. G6 .. Yamazaki, c .181 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .. G1 b1 .. G6 .. .. G3 .. Wada, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. Mahara, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Buffaloes ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Y.Hirano (loss) 3.95 2.2 19 67 9 0 3 2 5 5 Yamamoto 0.00 3.1 12 60 3 0 2 0 0 0 Kaneko 3.74 2 6 27 0 0 2 0 0 0
Hawks ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Wada (win) 2.53 7.2 32 145 7 1 9 2 3 2 Mahara (S) 0.45 1.1 4 16 0 0 1 0 0 0
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.