1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 R H E Buffaloes 0 2 1 0 2 0 0 0 0 1 6 9 1 Lions 1 3 0 1 0 0 0 0 0 0 5 10 2 Attendance: 14488
Buffaloes AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Ohnishi, cflf .254 5 0 1 0 2 0 0 0 0 S7 G5 .. F7 .. KS .. .. KS .. Muramatsu, lf .292 4 1 1 0 1 0 1 0 0 b5 F9 .. .. S7 .. KC .. .. F7 K.Hirano, cf .223 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. LaRocca, 3b .294 5 1 1 0 1 0 0 0 0 F7 .. G1 .. KS .. F9 .. .. S6 Rhodes, dh .317 5 2 3 3 2 0 0 0 0 KS .. H9 .. H9 .. KC .. .. S9 Kitagawa, 1b .267 3 1 0 1 0 1 0 1 0 .. BB F4 .. E5 .. .. G4 .. s7 Shimoyama, rf .273 5 1 2 0 2 0 0 0 0 .. S7 D7 .. KC .. .. KS .. G5 M.Abe, 2b .260 4 0 0 1 0 0 0 0 1 .. E4 F8 .. G5 .. .. G3 .. .. Ohbiki, ss .289 3 0 0 0 0 0 1 0 0 .. b1 .. G1 .. F9 .. .. F3 .. Maeda, c .132 3 0 1 1 0 0 0 0 0 .. S7 .. G4 .. F8 .. .. .. .. Kimoto, ph .113 1 0 0 0 1 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. KS .. Hidaka, c .177 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Carter, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kaneko, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Ohkubo, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Kikuchihara, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Motoyanagi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. D.Katoh, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Lions AVG AB R H RB K BB SH SB E 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Fukuchi, cf .295 3 2 2 0 0 1 0 1 0 S5 BB .. S7 .. .. G4 .. .. .. Nakajima, ph .301 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. F9 .. .. T.Satoh, cf .244 1 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. G5 Kataoka, ss .255 3 0 1 1 1 1 1 0 0 b1 KS .. D7 .. .. G4 .. HP .. Kuriyama, lf .295 3 0 1 0 0 1 1 0 0 f5 BB .. .. G6 .. S8 .. b1 .. Cabrera, 1b .323 4 0 2 1 2 1 0 0 0 S7 KS .. .. KC .. S9 .. IW .. Wada, dh .305 5 0 1 0 1 0 0 0 0 F8 .. G4 .. S7 .. G6 .. KS .. G.Satoh, rf .287 4 1 0 0 1 1 0 0 0 .. BB G5 .. G6 .. .. KC G6 .. Y.Ishii, 2b .275 4 0 1 0 1 1 0 0 1 .. G6 G1 .. .. S7 .. BB .. KS Hosokawa, c .239 4 1 1 1 0 0 1 0 0 .. D7 .. G4 .. d4 .. b2 .. F4 Nakamura, 3b .233 4 1 1 2 1 1 0 0 1 .. H7 .. KC .. F9 .. BB .. E4 Hoashi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamagishi, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Yamazaki, p .000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Shotsu, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. Mitsui, p .--- 0 0 0 0 0 0 0 0 0 .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..
Buffaloes ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Carter 4.02 4 20 84 6 1 3 3 5 5 Kaneko 3.47 2.2 11 52 4 0 1 0 0 0 Ohkubo 1.90 1 5 24 0 0 1 2 0 0 Kikuchihara 0.00 0.2 4 15 0 0 0 2 0 0 Motoyanagi (win) 2.72 0.2 2 8 0 0 1 0 0 0 D.Katoh (S) 2.80 1 4 17 0 0 1 0 0 0
Lions ERA IP BF NP H HR K BBH RA ER Hoashi 4.67 4.1 23 92 7 2 2 1 5 4 Yamagishi 0.00 2.1 7 31 0 0 3 0 0 0 Yamazaki 3.40 0.1 1 5 0 0 1 0 0 0 Shotsu 1.11 1.1 4 15 0 0 1 0 0 0 Mitsui (loss) 2.56 1.2 7 26 2 0 2 0 1 1
For help with abbreviations used, see the box score abbreviation key.
Special thanks to Deanna for providing the logic to bring these box scores to you in English.